IMPORTANT Note!!

For the sake of readers and the translation content does not depend on a person. Now, I set up a place where people can read and edit the translation content. I look forward to your help ^^
Drive
https://drive.google.com/drive/folders/1DX55N7B5Qq3c9v-7zSG-LH4EttBm0Ky7?usp=sharing

70-79

80-89

90-99

100-109

110-243 (Translating) 


People use mobile can use google sheet app
https://apkpure.com/vn/google-sheets/com.google.android.apps.docs.editors.sheets

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.docs.editors.sheets&hl=vi


guide-how-to-read-raw-and-share-result


Here is how I translate this novel:

  1. Download and install qTranslate
    https://quest-app.appspot.com/
  2. Open and choice Options
  3. In Languages tab, choice English, Korean, your native language

  4. To change target language

  5. Drive
    https://drive.google.com/drive/folders/1DX55N7B5Qq3c9v-7zSG-LH4EttBm0Ky7?usp=sharing



  • Edit some mistake his/her, car hunter, famous man etc ^^ ๐Ÿ˜˜
For mobile (sheet app)


I'm calling on the community to help translate this novel.
Translation results from this point will not be mine alone.
I will have more time to do other things like drawing dialogue, adding sound effects, changing the background.
Those who have supported me can stop at any time.
Thank you. ๐Ÿค—๐Ÿ˜˜

23 comments:

  1. I'm a little bit confused at step 5 but i'll figure it out eventually ahahaha
    thanks alot :D

    ReplyDelete
  2. it seems that i cant load the spreadsheet on my smartphone, so i just want to ask, are you will keep going to upload your TL to this blog? its pain in the ass if i need to open my laptop just to open the spreadsheet

    ReplyDelete
  3. I will upload the result to this blog(with some visual improvement)

    ReplyDelete
  4. I want to help put translation below every lines but i don't know how to put spaces after 1 line.

    ReplyDelete
  5. Replies
    1. I got it. Currently doing chapter 110 mehehe

      Delete
  6. Can you please provide earlier chapters? New to reading solo leveling and just done with manhwa tho but I cant compare the 65 onwards to manhwa so can someone please upload 1-64 chapters? thanks

    ReplyDelete
    Replies
    1. Read full Novel upto 270 chapters!!!
      https://solo-leveling-lightnovel.blogspot.com/

      Delete
  7. https://drive.google.com/drive/folders/15zBfYy5mxUGSQK3Bakdg2U855AImQW4T
    25th_chestnut is a real translater :)

    ReplyDelete
  8. Can you upload complete raws too? Maybe there are fluent readers who wants to read it on korean.

    ReplyDelete
  9. https://papago.naver.com/?sk=ko&tk=en is this one okay?

    ReplyDelete
  10. 111 is missing in the gdocs as of Jan. 05, 2019.

    ReplyDelete
  11. Hello. Can we have someone edit the previous chapters? The chapters that has OK are really not that Okay. :/

    Sorry for being demanding

    ReplyDelete
    Replies
    1. January 13, 25_chestnut will release 10+ chapter(76-86)

      Delete
    2. Hopefully it will be soon. kinda addicted to this now lol

      Delete
  12. It says "113 done" but there isn't any chapter there only one line.

    ReplyDelete