IMPORTANT Note!!

For the sake of readers and the translation content does not depend on a person. Now, I set up a place where people can read and edit the tr...

Chapter 70[OK]

[You have put an end to the lower devil.]
[Earn experience of 100]
[Obtain one demon's soul.]

.
.

[Obtain an experience of 100.]
[Obtain one demon's soul.]

I caught the low-level demons randomly for two hours.
Jinwoo checked the number of souls.

[Collected Evil Souls: 309 / 10,000]

Quest 3 percent complete.
If you can continue hunting at the same speed, you will get a calculation that goes up to level 2 hours later.
The current level is 61 levels.
Nine C-level dungeons were needed to climb from 60 to 61 levels.
It took about two days.
By the way, can you raise the level in 4 hours?

'It's crazy.

A smile rose at the mouth of Jinwoo.
How long has it been since I had so much fun hunting?

'Is it the first time since then?'

There seemed to be no memory of him going back and forth between the first and second floors of the basement until the level was no longer rising in Hwajeong(Indon) Station.
(https://en.wikipedia.org/wiki/Hwajeong_station)
https://www.mangasail.co/sites/default/files/manga/9/295063//20181115154005205.png

"Chuck!"

As Jinwoo's dagger glitters, one lower devil fell.

"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
"Kieek."
"Kenny, yum!"

Sometimes even a few.
For a moment, Jin-woo caught another 20 low-level devils.

'It's a big deal?'

Experience and soul numbers quickly increased by the number of devils caught.
The items there are extra.
Jin-woo, who collects the items, laughed.

'The horn is almost unconditional.'

[Item: The horns of a lower devil]
Difficulty in Access: None
Category: Miscellaneous
Two small horns on the head of a lower devil. The horns of the devil are sold at a high price as a premium magic ingredient.

The devil's horns.
Just selling it to the store gave him 200,000 golds.

'That time, Cerberus put 150,000 teeth on one of his teeth. Evil monsters are generous.'

Jinwoo, who has tasted the usefulness of the store several times in recent years, was not a joke anymore.
Later on, it's all gold and gold.

'There's nothing to throw away.'

Jinwoo happily sold his japtem and sent it to the warehouse, searching for the bodies of the lower devils.
In the meantime.

'What is that?'

I found an item that I saw for the first time.
It's sticking its head out between the devil's exploded intestines.

[Item: Entry permit]
Difficulty obtaining: ??
Type: ??
It is a permission to go up to the second level of the demonic. Can only be used on the first floor of the interlayer movement magic.

It was a rolled-up scroll.

'Entry Permit?'

When I opened the document, it contained drawings and sentences that I could not understand.
In the end, all the clues that could be helpful were the item explanation.

Items that make you go up from the first floor to the second floor...'

Are you sure?
Jinwoo looked around.
It is not only inside the Devil's Castle but also inside the Daeseong Tower. If the devil is divided into layers, Here is the first floor.

'I never thought there was a layer divided by the type dungeon...'

So there could be 100 floors like Daesung Tower?
Jinwoo flung his tongue at the scale of the dungeon.

It's not really the 100th floor, is it?'

There was only one way to confirm it.
Finding a circle.

'Here is a place where there may be an interlayer movement ...'

Jinwoo's gaze stopped at the pillar of light that stretched out toward the sky.

'That's it.

Although I had decided to be the destination from the beginning, I was hunting the lower demons without any hesitation, and I was on the other side.

'Shall I go now?'

I thought it was time to go.
I even caught all the lower demons nearby.
Jinwoo grinned.

'Summons.'

Unlike using the extraction technique, shadow soldiers that had been sealed with shadow storage, there was no need for an order.
All you have to do is call them up with your will.
Thrash.
Before Jinwoo's eyes, a giant shadow Solider made by extracting the shadow of the chief ice bear appeared.

"Chriruk."

a monster bear standing on two feet
The size was about the size of a house.
But in front of Jin-woo, he was a gentle puppy.

(TN: horseman = chief ice bear = Tank)

"Get down."
"Kreung."

The horseman gently propped down, and Jinwoo jumped on top of it.

"Come on!"

As soon as Jinwoo kicked his foot in the side, the horseman began to run at a terrific speed towards the pillar of light.
Kung, Kung, Kung, Kung!
The distance to the destination quickly shrank as a man of enormous size was also agile.
Even if a hindrance comes out sometimes.

"Kyric!"
"Kick!"

Ugh!
The situation suddenly came to an end with a lightning-like smashing of marshmallows.
Hao.
Jinwoo gave a look of greatness.

'I tried it on horseman and it's okay.'

I even gave it a name on the spot because I had to use it often.

"Your name is Tank."
"Great!"

The horseman, or the tank, cried for a long time.
Is it good or no?
He has such a good voice that I don't know what he means.
In the meantime, the spark of light gradually drew closer.
A slow-down tank came to a halt in front of a light column.

"Good job."

On the floor, Jinwoo petted the tank and returned it to the shadows.
Jinwoo turned around.
Then, 'tingling' and familiar sounding machine.

[You found the inter-layer movement wizard.]

a circle of magic carved on the floor
The light emitted from the circle was touching the sky.
Jinwoo stepped inside.

'...'

Nothing happened.
Jinwoo, who tilted his head, stepped a few steps further to the center of the circle.
Only then did the message come out.

[There are no open floors.]
[Where do you want to go?]

"What floor is it up to?"

The answer didn't come back.

'If I know where it's over, I'll have to go up there myself.'

Jinwoo thought for a while.
I don't have much experience left, but should I raise the level or go up?

It's inefficient to stay in one spot because it don't have a monster here, unlike other people.'

In addition, there are demons with many souls at the top.
Both in terms of experience and in terms of quests, I came to the conclusion that it would be beneficial to get up as quickly as possible.

'Okay.'

Let's go up.
Jinwoo said.

"Second floor."

[Entry permit is required.]

Jinwoo took out the scroll he had put in the warehouse according to the instructions.
The scroll disappeared with light as soon as it was taken out.

[The 2nd floor of the Devil is open.]
Go up to the second floor.

Woo Woong-
A strong light began to rise from the Magic Circle.
At the same time, Jinwoo realized.

'Oh, so this one.'

It was just an elevator.
As soon as he discovered the existence of the light column, Jinwoo was sent to the second floor with brilliant lights.


***


2F, 3F, 4F... And the 27th floor.
It was a two-day record.
I told Jin-ah that I would travel for about a week.

'Five days left.'

Considering the speed of the attack, which is getting faster, I thought it would take less than five days to reach the 100th floor, which is probably the top.
Jinwoo suddenly looked around.
Completely devastated city.

'Now I do not know where this base is made.'

Each floor was filled with different cities.
But as you go up, the destruction becomes more and more severe, making it hard to see the shape of the city on the 27th floor.
Wouldn't it be like this if the carpet bombing fell in the middle of the city?
Jinwoo shook his head to get rid of the idea.

'It's not the time to do this.'

I checked my watch on my wrist and it was already 11 p.m.
There was no day or night here.
The schedule had to depend on the clock.
If it was 11 o'clock, it was time to keep your eyes open.
If he can hit the dungeon again tomorrow.
But before that.

'Would you like to check the results?'

Jinwoo stared at the progress of the quest.

[Number of Souls Collected: 2,116]

'2,100...'

Almost a thousand devils a day.
I caught a lot of them for two days.
He still had 7900 left, but he was counting on the demons of the upper class who had many souls.

'The first priority is to go up.'

Next is the level.

"Huck!"

The eye of the rain has grown.

[Level: 67]

The level is now up to 67.
The speed of the level-up has greatly increased as he caught a middle-class devil with an experience of 300.

'The level is really good.'

Full monsters, abundance of experience, appropriate difficulty.
Devil was the best place to level up.
And it was not just the level that went up.
Jinwoo raised his skill to the level of skill he could use.
Even today, Jinwoo's palm above the air, 'Night Killer' floating around.
Skill The Lord's hand.
A force that can have physical effects without touching.
Even when he was sitting still, he devoted himself to improving his skills.

'The Lord's hand is not use mana anyway.'

Although I was tired of having to concentrate on my nerves, it was cheaper than how my skills were used.
The good news came in.

[The 'Lord's hand' skill has risen!]

'That was great!'

Jinwoo leaned his back against the wall with a grin.
Every time I felt a little stronger, I felt more relaxed.
I fell asslep.

'So now you've got a Guild Master's license by now.'

Is Yoo Jin-Ho doing well?
Maybe it's been a long time since I was moving alone, so I suddenly remembered Yoo Jin-ho's face, who always stayed behind.
The eldest son who has already succeeded as a good businessman, and the second son who is a student, although he is a hunter.
The sleep was softly closing.

'Be strong, Yoo Jin-ho.'

Jinwoo, who cheered Yoo Jin-ho in his heart, slowly fell into a deep sleep.


***

Yoo Jin-ho entered a luxurious Korean restaurant with a spirited face.
It was the place that he chose in consideration of his father's taste.

"What about you?"
"You're here."

Yoo Jin-ho gulped.

"Come here."

He was guided into the room of his father's,the famous
Dreur.
The tension increased several times as the sliding door opened and the father's face was visible.
I was weak for a while.
Yoo Jin-ho once more firmly at heart and sat opposite his father.

"What are you doing?
"Dad, I'd like you to take a look at this before we talk about it."
"This...?"
"This is my Guild Master license and the record of the raid."
"Master... License? You?"

Yoo Jin-ho opened his eyes round.
I contacted him today and made his appointment. But there's someone I want to introduce to you first.
Who?
When Yoo's curiosity was maximized, the door on the other side besides the one on which he entered was opened.

"Oh, hello."

Late 20s? Early 30s? A man who looked like that greeted Yoo awkwardly.
Who is that?
He was a stranger to me.
When the famous man beckoned, the man came to sit next to the famous person.

"This is... Go Myung-hwan, Hunter."
Go Myung Hwan?

Yu Jin-ho tilted his head.
It was a name I've never heard of.
My father nodded his head as if he knew it would.

"He's one of the survivors of the noisy White House/backhoe Guild Red Gate incident these days."

4 comments:

  1. Thank you very much for all the work you are doing!, god bless your soul! Greetings from Argentina.

    ReplyDelete
  2. man you are a hero! thanks for the translation. greetings from the philippines

    ReplyDelete
  3. Same, Greetings from the phillipines <3

    ReplyDelete